• Nádherný příběh s nádhernou obálkou

    Whenever you read a good book, somewhere in the world a door opens to allow in more light. –Vera Nazarian
  • Vtipné, svižné, oddechové

    There comes a time when you have to choose between turning the page and closing the book. –Josh Jameson
  • Pokrevní pouta nelze zlomit

    If you only read the books that everyone else is reading, you can only think what everyone else is thinking. –Haruki Murakami
  • Kamarády si člověk vybírat nemůže

    Keep reading books, but remember that a book is only a book, and you should learn to think for yourself. –Maxim Gorky
  • Obyčejně neobyčejná kniha

    It is what you read when you don’t have to that determines what you will be when you can’t help it. –Oscar Wilde

úterý 25. dubna 2017

Minirecenze na čtvrtou | Roommates, Chameleon, Proč jsme se rozešli, Buzíčci


Za poslední dva měsíce jsem přečetla knihy, které na mě buď udělaly dojem, nebo mě naopak velmi zklamaly. Každopádně jsem se nemohla dokopat k sepsání mých normálních recenzí, tak mě napadlo, že bych mohla sepsat jeden článek, ve kterém bych se ke knihám krátce vyjádřila; so here we are.


Líbající se muži nebo dívky vedoucí se za ruce jsou dnes výjevy asi stejně pohoršlivé, jako když někdo nosí do sandálů ponožky. A to je dobře.

Spisovatelé pak totiž nemusejí aktivisticky dokazovat, že gayové a lesby jsou „stejní lidé jako ostatní“, nebo naopak ostentativně vystavovat své nejrůznější úchylky. Důvodem k příběhu už zkrátka nemusí být fakt, že homosexuálové „jsou“.

A právě to si velmi dobře uvědomuje Jan Folný ve sbírce povídek Buzíčci. Už sám název jako by naznačoval autorův postoj k jejich „hrdinům“, balancující mezi ironií a soucitem. Frustrovaný otec od rodiny setkávající se v gay baru s vietnamským mladíkem, slavný zpěvák, který nepřijede na třídní sraz, zamilovaný ligový fotbalista, starý muž chystající se do domova důchodců a řada dalších postav zde defiluje ve vzájemně provázaných příbězích. Folný přitom dokáže přesvědčivě střídat žánry a styly vyprávění, a jasně tak dokazuje, že toto téma konečně i u nás vykročilo z ghetta, aby se stalo literaturou. 

Kniha Buzíčci se mi na poličce válela už asi přes rok - měla jsem od ní vysoká očekávání, ale pořád jsem trochu bojovala s tím, abych se do ní konečně pustila. A pak jsem si vytvořila TBR jar, protože jsem chtěla trochu snížit počet nepřečtených knih, které mám doma; jako první knihu jsem si vytáhla právě Buzíčky.

První kapitola byla fakt drsná - při jejím čtení jsem měla doslova otevřenou pusu a divila se, do čeho jsem se to sakra pustila. Ale když se tak zpětně poohlédnu, nebyla špatná, byla reálná. Buzíčky bych popsala jako jedinečnou knihu, jež by si měli všichni přečíst, protože v sobě skrývá nejedno překvapení. Nejvíce se mi pod kůži dostala kapitola Neviditelný. Pojednávala o starém muži, které měl brzy nastoupit do domova důchodců a tím, jak se zakoukal do mladého muže, který bydlel naproti němu. Byla to velmi zajímavá kapitola, donutila mě zamyslet se nad životem a u konce i nějaká ta slza ukápla, prostě jsem to neudržela; autorovi jsem všechno "sežrala i s navijákem".

Knihu hodnotím kladně. Všechny povídky v sobě měly jisté kouzlo a všechny se mi líbily. Buzíčci se řadí ke knihám, u kterých nepochybuji o re-reading, protože si to zaslouží. Za mě 5 hvězdiček.

For small-town rebel Dani Webber magic and monsters are no more real than the Easter Bunny… until the day she accidentally stops time. Dani quickly discovers that not only do supernaturals exist, but she herself is one of them. This is great news for her life-long best friend Russ, who can finally come clean about his own supernatural status and his undying love for her. Before the two can start to enjoy the long overdue relationship, Dani is taken by a powerful council of supernaturals who believe she is the Chosen One destined to save them from extinction. 

As if being kidnapped and expected to save the world isn’t bad enough, an ancient prophecy warns of the Chosen One’s dark nature: “Only the truest love will keep her an agent for good.” The council believes they know who this “true love” is and, unfortunately, that person isn’t Russ. The mysterious, powerful and devastatingly handsome Seer is the last person Dani wants in her life, but when she starts having visions of a horrific future, she has no one else to turn to for help. 

Soon Dani finds herself torn between two very different boys with two very different opinions of whom she can trust. With the visions getting worse and time running out, Dani is forced to put aside her feelings and work with both the Seer and Russ before an ancient evil is unleashed upon the earth. 

Už jsem někdy zmiňovala, že jsem velký fanoušek Kelly Oram? Protože doopravdy jsem a stydím se za to, že jsem od ní zatím nepřečetla všechny knihy, které vydala. Série Supernaturals mě velmi lákala a jelikož jsem si na Amazonu už před nějakou tou chvílí koupila Chameleon, rozhodla jsem se do knihy konečně pustit. 

Hlavní hrdinka Dani se nejdříve jevila, jako skvělá knižní postava, se kterou budu sympatizovat. To jsem se však šeredně mýlila. Russ byl jediným protagonistou, jemuž jsem nechtěla omlátit židli o hlavu. Nejenže mě Dani začala šíleně iritovat a všechny její rozhodnutí mi byly proti srsti, a ani ten milostný trojúhelník jsem nemohla překousnout. Chameleon je ukázkovým příkladem toho, že ne všechny knihy od autorů, které mám ráda, se mi musí zalíbit. 

Každopádně sérii neodsuzuji, další díly by měly pojednávat o jiných hrdinech a věřím tomu, že si Kelly opět získá mou přízeň. Chameleon si odnáší 2 hvězdičky (a to jen kvůli Russovi). 

Life is full of expectations. 
For Brady Coldwell it’s always been about the game. 
Hockey is and always will be, his life. 
His family sacrificed everything to get him here and he won’t let them down. 
He knows what’s expected of him. 
Natalie Banks is no different. 
She too knows what it means to have everyone sacrifice for you. 
She knows about the debt that’s left owing in the end and the price you pay for making up your own mind. 
But when an innocent mistake lands them as roommates, neither of them is prepared for the feelings they have or the consequences of their actions. 
How do you negotiate matters of the heart? 
How do you say no when it simply feels so right?

Aneb než začnu novou sérii, měla bych se podívat, jestli začínám prvním dílem. Roommates je sice druhým dílem ze série Puck buddies, ale k mému štěstí navazuje pouze volně -  i tak bych si a to měla dáti pozor. Další kniha, kterou jsem měla v knihovničce na Amazon Kindle a pořád jsem se k ní nemohla dostat. K mému překvapení se mi zalíbila a byla jsem z ní nadšená. 

Natalie konečně unikla ze spárů svých rodičů a mohla bydlet sama, tedy se spolubydlící, kterou jí vybrala její nejlepší kamarádka. Jenže všechno se obrátí vzhůru nohama, když se namísto dívky vyklube z její spolubydlící kluk; přesněji řečeno hokejista jménem Brady. Pro něj je to však stejně velké překvapení, jako pro ni, také očekával něco trochu jiného. Dokáží spolu žít dva naprosto odlišní lidé, kteří mají jiné cíle a jiné morální zásady? 

Uhodli jste, Roommates se řadí k dalším cheesy romantickým knihám, které mám tak ráda. Pokud hledáte nějaké příjemné čtení, u kterého se odreagujete a skvěle pobavíte, je to rozhodně tato kniha. Nečekala jsem, že se autorce povede z tak ohrané zápletky vyždímat všechen potenciál a napsat tak vtipnou knihu. Za mě 4 hvězdičky. 

„Řeknu ti, proč jsme se rozešli, Ede. Napíšu ti to v tomhle dopise, celou pravdu o tom, co se stalo.“ 


Min Greenová a Ed Slaterton se rozcházejí, a tak Min napíše Edovi dopis a předá mu krabici, ve které se ukrývá to, proč se rozešli. Dvě zátky od lahví, lístek do kina, kde si dali první pusu, Edův vzkaz, na kterém Min tak záleželo, krabička od sirek, Edův úhloměr, knihy, autíčko, ošklivé náušnice, hřebínek z motelu a všechno ostatní, co Min nashromáždila v průběhu jejich bláznivého, hlubokého a srdcervoucího vztahu. Nyní ukládá těch 43 věcí, co z jejich vztahu zbylo, do krabice, která skončí stejně odkopnutá jako ona sama. 



Proč jsme se rozešli jsem dostala od kamarádky k Vánocům a byla jsem na knihu velmi zvědavá - přeci jsem o ní slyšela na každém rohu. Bohužel jsem o ní měla až moc vysoká očekávání  a u čtení jsem se nakonec docela nudila; jo, byl to originální příběh, který se od normálních YA liší v každém ohledu, ale čekala jsem prostě něco víc. 

Proč jsme se rozešli se pyšní krásnou obálkou a ještě krásnějšími ilustracemi uvnitř knihy. Hlavní hrdinka Min vypráví o věcech, které nechala Edovi v krabici, když se rozešli. Vypráví, kde k nim přišla a každá z nich má svůj vlastní příběh. Autorovi musím nechat originalitu a nápaditost, za mě však pouze 3 hvězdičky, protože jsem čekala něco trošku jiného. 


Četli jste nějakou z knih?
Pokud ano, jaký na ni máte názor Vy? 

neděle 23. dubna 2017

Cover of the Week #79

The Dire King (Jackaby, #4)Osud celého světa je v rukou detektiva nadpřirozených bytostí R. F. Jackabyho a jeho neohrožené asistentky, Abigail Rook. Zlý král přeměňuje staré napětí na moderní spory, používajíc směsici kouzel a technologií, které tlačí planetu Zemi a Jiný svět do smrtelné soutěže. Jackaby a Abigail jsou chyceni uprostřed vyšetřování v New Fiddlehamu v Nové anglii - pátrají po tom, kdo vytvořil díru mezi světy a snaží se zjistit, jak ji zavřít a také proč se všude objevují zombie.  Současně se prohlubuje vztah mezi Abigail a detektivem Charliem Canem. Jackabyho odolnost proti vlastním citům pro Auguru Lane, dívku ducha Jenny, se začne oslabovat. Ale ještě před tím než tato čtveřice bude moci přemýšlet nad vlastní budoucností, musí porazit zlo, které by jim tuto budoucnost nejraději odepřelo. 

Zatím jsem sice četla pouze první díl z poutavé série Jackaby, ale v blízké době se chystám na druhý. The Dire King je čtvrtým dílem série, který by měl vyjít někdy v létě - a ta obálka je naprosto úchvatná (což jsou v této sérii všechny). Celkově se mi líbí originální design, díky kterému jsem na sérii natrefila a k mému štěstí jsou i u nás zachovávány původní obálky.  

PASTVA PRO OČI... 

Jackaby (Jackaby, #1) Beastly Bones (Jackaby, #2) Ghostly Echoes (Jackaby, #3)


sobota 22. dubna 2017

Wonder | August, obyčejně neobyčejný chlapec



Wonder vyšlo v češtině pod názvem (Ne)obyčejný kluk u Knižního klubu již v roce 2013. Abych pravdu řekla, kniha se již dlouho řadila k těm, které bych si moc ráda přečetla - všude jsem slyšela samou chválu a snad každý bloger, kterého znám, Wonder doporučoval. Všichni povídali o neobyčejné knize pro děti, jež zaujme i dospělé, protože skrývá neuvěřitelný příběh o silném hochovi a jeho životě.

My name is August. I won't descibe what I look like. Whatever you're thinking it's probably worse. 

August má touhy jako každý jiný kluk, jenže on není tak úplně obyčejný. Lidé mají mnohdy problém ho přijmout - jeho obličej je totiž zdeformovaný. Jako malý se narodil s kombinací vzácných genů, které způsobily, že je jeho obličej takový, jaký je. I když už podstoupil několik operací, pořád se potýká s tím, že na něj lidé zírají. Žije se svou milující mámou, otcem a sestrou Viou, která na něj nedá dopustit a vždy ho před všemi brání. August nikdy nechodil do normální školy, vyučování se mu dostávalo doma, ale to se mělo právě teď změnit... 

Škola nebude pro Augusta procházkou růžovým sadem, to ví i on. Děti řeknou to, co mají na jazyku, aniž by nad tím přemýšleli a to neděsí jen Augusta, ale i jeho celou rodinu. I když na něj zpočátku všichni ukazují, nikdo s k Augustovi nechová vyloženě zle, dokonce si našel i přátele. Život je pes a s nikým se nemazlí, avšak mnohdy nás dokáže překvapit a ukáže nám, že dobrým lidem se stávají dobré věci.

Autorka se nesnažila napsat příběh plný akce a napětí, ale příběh o desetiletém chlapci, který naráží na různé problémy. Ať už jsou to první školní dny či nacházení přátel a zjišťování pravdy. Wonder je kniha, která se čte sama a těžko se odkládá.

"Like a lamb to the slaughter": Something hat you say about someone who goes somewhere calmly, not knowing that something unpleasant is going to happen to them. 
I googled it last night. that's what I was thinking when Ms. Petosa called my name and suddenly it was my turn to talk. 

Knihu jsem četla v angličtině - a pokud sháníte nějakou jednodušší knihu v anglickém jazyce, rozhodně doporučuji Wonder. I když je to kniha spíše pro děti, myslím si, že ani dospělí nepohrdnout silným příběhem chlapce, který chtěl být obyčejný. Velmi jsem si užila část z Augustova pohledu, ale jeho sestra, Olivia aka Via, měla jiný úhel pohledu a bylo opravdu zajímavé, přečíst si i její část příběhu.

R.J.Palacio žije v NYC s jejím manželem, dvěma syny a dvěma psy. Přes více jak dvacet let byla grafickou designérkou a uměleckou ředitelkou, navrhovala obálky jiným autorům, zatímco čekala na tu správnou chvíli, aby konečně napsala i svou vlastní knihu. A jednoho dne, několik let zpátky, šance se zčistajasna objevila před ní; spatřila výjimečného kluku před stánkem se zmrzlinou, který ji dal příležitost k sepsání Wonder. I když si obálku sama nenavrhla, jistě se R.J.Palacio líbí.

“Courage. Kindness. Friendship. Character. These are the qualities that define us as human beings, and propel us, on occasion, to greatness.” 

Co se obálky týká, myslím si, že pro výjimečnou knihu musí být navrhnuta výjimečná obálka. Wonder má to štěstí, že se pyšní nejen originálním příběhem, ale i originální obálkou, která každého zaujme na první pohled. V knize jsem objevila mnoho krásných metafor a citací, které stojí za to si někam zapsat. I když je kniha určena především dětem, tak jak už jsem řekla, i dospělí si zamilují příběh a jazyk, kterým je kniha napsána.

Auggie se řadí k mým oblíbeným knižníma hrdinům. I přes to, čím vším si prošel se choval statečně a na desetiletého kluka má rozhodně více rozumu, jak leckterý teenager. Avšak není jedinou postavou, kterou jsem si oblíbila. Via, jeho sestra, se musela naučit samostatnosti, protože rodiče měli plné ruce práce s Auggiem. Nikdy nebyla rozmazleným dítětem a nikdy svému bratrovi nezáviděla pozornost rodičů, protože věděla a hlavně chápala, že vším, čím si prochází není něco, co by měla závidět. Ke svému bratrovi měla vypěstovaný milý vztah a jako správná starší sestra se ho ve všem vždy zastala.

“Some things you just can't explain. You don't even try. You don't know where to start. All your sentences would jumble up like a giant knot if you opened your mouth. Any words you used would come out wrong.” 

Sečteno a podtrženo: kniha Wonder se mi dostala pod kůži, hlavně Auggie, kterého jsem si naprosto zamilovala. Nerada přirovnávám knihy, které pojednávají úplně o jiných věcech, k sobě, ale dovolím si přirovnat Wonder ke knize Volání netvora, která v sobě taktéž ukrývá neobyčejný příběh a dospělým se mnohdy líbí více jak dětem. Wonder si ode mne odnáší pěkné 4,5 hvězdičky.

čtvrtek 20. dubna 2017

TOP 5 FANTASY BOOKS I'VE EVER READ

Máte rádi fantasy? Já popravdě moc neřeším, jaký žánr čtu, když mě daná kniha baví, tak splnila svůj účel. Avšak fantasy patří k žánrům, které ráda při vybírání nových knih vyhledávám. Mám ráda akci i napětí a pokud si autor knihy vymyslí vlastní svět a popíše jej tak reálně, že mu všechno "sežeru i s navijákem", tak jsem naprosto spokojená. Mám několik oblíbených autorů, kteří píší v tomto žánru, samozřejmě k nim patří C.S.Lewis, J.R.R. Tolkien a hlavně Rick Riordan - ale nedám ani na Sarah J. Maas, jejíž knihy se staly hitem a opravdu si tuto popularitu zaslouží. Všichni známe ono "Nesuď knihu podle obalu" a u fantasy knih je mnohdy opravdu těžké držet se tímto, řekněme, příslovím, protože zejména u fantasy jsou obálky naprosto neodolatelné. 

Pozn.: Knihy/série v tomto seznamu jsou vybrány na základě mých osobních preferencích. 

1.) LETOPISY NARNIE 

Aneb kdo by neznal C.S.Lewise a jeho sedmidílnou sérii Letopisy Narnie. Už je tomu pár let, co jsem sérii naposledy četla, ale dodnes si pamatuji, že na mě udělala opravdu silný dojem. Nejraději mám knihu Čarodějův synovec, která je z chronologického hlediska první dílem sérii. Knihy vs. film → mám ráda obojí... filmy jsem viděla ještě před tím, než jsem se vůbec ke knihám dostala a jako malá jsem je naprosto zbožňovala, hlavně film Lev, čarodějnice a skříň, kde jsem si zamilovala malou Lucinku.

"Narnie...kde žijí mluvící zvířata...kde číhá zlá čarodějnice...kde se chystá zrození nového světa..."


2.) BOHOVÉ OLYMPU

Bylo těžké rozhodnou se mezi sérií Percy Jackson a Bohy Olympu. Mám ráda obě a na Ricka nedám nikdy dopustit, avšak Bohové jsou dle mého názoru více propracovaní a zápletka je o kapánek lepší. A nejoblíbenější díl? Řekla bych, že Znamení Athény, kde se dává do kupy celá parta polobohů a to pravé dobrodružství plné zatáček a hrbolů teprve začíná.


"Sedm jich odpoví volání tomu,
svět musí padnout, ať v ohni či hromu. 
S posledním výdechem přísaha drtí,
nepřítel ve zbrani před branou smrti."



3.) SKLENĚNÍ TRŮN 

Již jsem zmiňovala Sarah J. Maas - jejíž knihy se rychle dostaly k mým nejoblíbenějším vůbec. Kickass hlavní hrdinka Celaena má totiž navrch, její charakter a vlastně celý příběh si našel cestičku k mému srdci. Z hlavních hrdinů jsem si sice nemohla nejdříve vybrat, ale nakonec jsem team Jeřáb... I když s Chaolem mi autorka zlomila srdce. A nejoblíbenější díl? Rozhodně Královna stínů. 


"Ať se stane cokoli," řekla teše, "chci ti poděkovat."
Chaol na ni zaujatě pohlédl. "Za co?"
Oči ji pálily, ale dávala to za vinu štiplavému větru a zamrkala, aby potlačila slzy. "Za to, že díky tobě pro mě svoboda něco znamená." 
str. 336  (Skleněný trůn)




4.) HOBIT

Knihu jsem si přečetla až ze zvědavosti, protože filmová trilogii na mě udělala dojem. I když jsem všechny filmy viděla před čtením dvakrát, už bych se na ně nepodívala. Kniha byla stokrát lepší a celkově se mi líbila víc. Ať žije J.R.R. Tolkien a jeho nesmrtelné dílo!

„Ne každé zlato třpytívá se, ne každý, kdo bloudí, je ztracený.“



5.) KOSTIČAS 

Zatím jsem četla dva díly - z plánovaných sedmi. Na knihu jsem byla nalákána díky sloganu, který hlásal, že se jedná o další nesmrtelný příběh jako je Harry Potter. Souhlasím, Kostičas je jedinečnou knihou, ale srovnávat ji s Harrym? To zase ne... V originále vyšel již třetí díl a já doufám, že se ho dočkáme brzy i v češtině, protože než vyjdou všechny díly, to abych s každým novým dávala re-reading!
"Nezapomínejte na smrt - ona na vás taky nezapomíná."


A jaký je Váš seznam pěti nejlepších fantasy knih, které jste kdy četli? 

neděle 16. dubna 2017

Cover of the Week #78

Happily ​Ever After (Cinder & Ella, #2)
"The end of one story is often the beginning of another. Hollywood heartthrob Brian Oliver and his Cinderella princess Ellamara Rodriguez have finally found love outside the digital world. But leaving their anonymity behind creates a whole new set of obstacles for the nation’s new favorite sweethearts. With the stress of Brian’s fame and the pressures of a new relationship weighing down on them, the It Couple quickly begins to wonder if they can hold on to their newfound joy, or if maybe happily ever after is only a fairy tale."

Četli jste již první díl Cinder & Ella od úžasné Kelly Oram? Protože jestli ne, je správná chvíle to napravit! První díl jsem četla již několikrát - a poprvé jsem dokonce brečela. Od Kelly mám velmi ráda V is for Virgin, ale právě až s Cinder mi potvrdila, že si opravdu zaslouží být na seznamu mých oblíbených autorů. 

Jinak co se obálky týče - je naprosto nádherná ♥. Zatím jsem si knihu pořídila pouze jako ebook na Amazonu a chystám se na ni, ale až se objeví na Book depository, tak rozhodně poputuje do mé knihovničky! 


čtvrtek 30. března 2017

Suburra | Řím, hlavní město mafie



Ve starověkém Římě byla Suburra čtvrtí,kde se tajně setkávaly světy zločinu a politiky. V ghettu na úpatí Palatina, kde byly vedle sebe taverny a vykřičené domy, se potkávali vážení senátoři a lidé se špatnou pověstí. I po více než svou tisíciletích toto místo nadále žije díky těm obyvatelům věčného města, kteří v dnešní době udržují křehkou rovnováhu mezi úřední mocí a zločinci z ulice ve snaze najít co nejrychlejší a nejefektivnější cestu k penězům, bohatství a moci. 

Suburra je mou první mafiánskou knihou, a popravdě jsem nevěděla, co od ní mám očekávat. Obálka mě zaujala na první pohled, avšak příběh zněl dosti komplikovaně. Tak či tak jsem se s chutí pustila do čtení a začala zjišťovat, že autoři se opravdu nedrželi na uzdě a na své čtenáře všechno chrlili už od začátku. Hodnocení na knižních webech je sice dosti průměrné, mně se však kniha velmi líbila a myslím si, že bývá mnohdy podceňována.

"Mám s tebou velké plány, Maxi. V příštích dnech se stanou důležité věci a chci, abys mi byl po boku. Ale lítost nech doma. Tenhle svět si s tím neumí poradit, věř mi."
str. 74

Ocitáme se v Itálii, v hlavním městě Řím. I když by se na první pohled zdálo, že je všechno tak, jak má být, odehrává se tu tichá válka. Mafie, politici, věřící či policisté. U nikoho si nemůžete být stoprocentně jistí, za čím si stojí, může se totiž stát, že i ti, kteří vypadají čestně, jsou až po uši namočeni v ilegálních záležitostech a korupce je u nich na denním pořádku.

Jistý poslanec Pericle Malgradi se dostává do problému. Díky touze, které nemůže odolat, se mu noc v hotelu Šnek stane osudnou. Jedna ze šlapek, které pozval do svého pokoje, zemře - nikdo se nemůže dozvědět, že on, poslanec a mistr křesťanství se dopustil něčeho takového. Sabrina, druhá děvka, má naštěstí známosti, které se o mrtvou dívku umějí postarat bez problémů a rozruchu kolem. Jenže všechno má nějakou cenu a Kudlanka, který poslanci pomohl, si chce hrát, protože vidí kořist, jež se jen tak nevzdá.

Ve světě, ve kterém se nehraje čestně je všechno sázkou na nejisto. Kudlanka si zahrával s ohněm a ošklivě se popálil. Avšak to jen jen začátek jedné velké aféry. Výstavba italského "Las Vegas" v Ostii by měla přinést mnoho výhod, ale který z mafiánských klanů bude ten vítězný? Samuraj je na scéně už nějakou dobu, má dobré zkušenosti s podsvětím, ale poměrně nový gang v čele s Osmičkou se bez boje nevzdá. A do třetice je tu ještě cikánský gang, který si jde za osobní pomstou. Ani jeden z gangů neví, co je to prohra, a proto se v Římě rozpoutá peklo na zemi.

"Uvnitř byl naolejovaný hadr, do kterého byla zabalena jeho milovaná pistole Mannlicher. Samuraj věděl, že se s ní bude muset rozloučit. Bylo mu to líto. Ale byl čas, aby Mannlicher znovu dala poctít svůj zvuk."
str. 230

Do knihy jsem se začetla ihned a autorům jsem sežrala vše i s navijákem. Příběh byl poutavý a plný akce. Nejvtipnější bylo, že když jsem si konečně našla nějakou oblíbenou postavu, tak jsem byla pořád na vážkách, protože mohla umřít kdykoliv a já bych to stejně nečekala. Dostalo mě, jak reálně bylo vše vykresleno - každá postava měla svůj osobitý charakter a postavení. Ze začátku jsem sice byla trochu zmatená, protože autoři na své čtenáře vychrlili nemalé množství informací a mnoho jmen, které jsem sotva dostala přes jazyk.

Povedenou obálku má na svědomí  Jiří Miňovský. Nejenže je obálka stejná i bez přebalu, ale pro filmové nadšence je jako dělaná. Suburru přeložila Petra Najmanová, které děkuji za skvěle odvedenou práci. Kniha se četla jedním dechem a nikde jsem nenalezla kostrbatý překlad či zvláštně použité výrazy.

Máte rádi mafiánské příběhy či napínavé knihy? Pokud ano, tak je Suburra rozhodně ta pravá pro Vás. Jedna z věcí, co vás zaujme, je dějová linie, která se opravdu barvitě vyvíjí a mnoho z hlavních spádů nečekáte, takže jen sedíte na židli s knihou v ruce a máte otevřenou pusu. Dle knihy je natočen i stejnojmenný film, jenž bych v budoucnu ráda viděla - ale znáte to, jen málokdy překoná filmové zpracování to knižní. Tak či tak jsem zvědavá, jak se tvůrcům povedla zachytit napínavá atmosféra a postava Samuraje, která byla v knize jednou z nejdůležitějších.

"Musíme si připít, Samuraji."
"Víš, že nemám rád alkohol."
Samuraj se zvedl aby se rozloučil.
Shalva si odkašlal.
"Samuraji..."
"Povídej."
"Jedná se o ´balíčky´."
"Nějaké problémy?"
"Dnes ráno jsem cítil smrad z fízlů."
"Zjistím to a dám ti vědět."
str. 137

Carlo Bonini se narodil v roce 1969 v Římě a je zpravodajem deníku "La Repubblica". Publikoval knihy jako Červený talár, Květ zla a Guantánamo, Obchod se strachem. Giancarlo De Cataldo se narodil v Rarantu a publikoval knihy Něžní vrazi, Kriminální srdce nebo Cti svého otce.

Suburra není šálkem kávy pro každého, ale pokud máte silný žaludek a jen tak něco Vás nevyvede z míry, tak se vám zajisté bude kniha líbit. Jak už jsem říkala, mě okamžitě vtáhla do děje a byla to jedna dlouhá jízda plná zatáček a hrbolů. Knihu proto hodnotím velmi kladně a doufám, že se v budoucnosti od těchto autorů dočkáme další spolupráce a další skvělé knihy. Ode mne si Suburra odnáší 4,5 hvězdičky. 

Za poskytnutí knihy na recenzi děkuji nakladatelství Omega.
Subburu si můžete zakoupit zde.