srpna 2023 ~ Books full of magic

Goodreads 4.14 | Databáze knih 75 % | ČBDB

Opět jsem se nechala unést neskutečně krásnou obálkou fantasy knížky, o které jsem nikdy před tím neslyšela. Na moji obranu se už tolik nepohybuji v knižních skupinách a mohla mi tak lehce proklouznout mezi prsty. Čemuž tak rozhodně bylo. Dcera měsíční bohyně byla na Goodreads nominována na nejlepší fantasy knihu roku 2022. Anotace slibovala krásnou fantasy knihu s prvky čínské mytologie. Fantasy a asijská mytologie jsou dvě věci, pro které mám slabost. Není divu, že jsem si knihu bez váhání chtěla přečíst. A stálo to za to.

"To, že jsem služebná, neznamená, že nemám hrdost. Práce, kterou dělám, není odrazem toho, kým jsem."
str. 43

Hlavní hrdinka Sing-Jing vyrostla na měsíci se svou matkou, měsíční bohyní. Samota ji nevadila, ale ve skrytu duše vždy toužila vědět více o pozemšťanech, svém otci a o tom, co její matka prožila, protože je vždy tak velmi smutná. Svůj čas věnovala četbě a hraní na hudební nástroje, zejména na nefritovou flétnu, kterou ji matka darovala. Na tom, že jsou na měsíci sami a nemají žádné návštěvy ji nepřišlo nic zvláštního - tedy až do té doby, než je navštívila nevítaná návštěva, nebeská Císařovna. Sing-Jing se dozvěděla od své matky všechna tajemství, co tak dlouho držela. O existenci Sing-Jing nikdo neví a nikdo vědět nesmí, pro svoje bezpečí a ochranu matky musela proto opustit měsíc.

Příběh je rozdělen do tří částí, v první se čtenář seznamuje s novým světem s postavami. Sing-Jing se dostává do Nebeského království, potkává prince Li-weje, pro kterého nakonec sloužila a po jeho boku se mohla učit novým dovednostem jako je lukostřelba nebo boj s mečem. Nedokážu říct, která ze třech částí mě bavila nejvíce, byla jsem nadšená ze všech. První se nesla lehce, ve druhé už se začalo objevovat více napětí a dobrodružství a ve třetí jsem se nestačila divit. Velmi jsem si hlavní hrdinku oblíbila. Sing-jing byla odvážná, ale do všeho se nepouštěla po hlavě bez rozmyšlení, byla pokorná a učenlivá.

Noc byla jasná, s příchutí mrazu, mé nitro však už bylo namrzlé celé. Seděla jsem na nádvoří a hleděla na osamocený měsíc na obloze. Mohla mě matka vidět? Poprvé jsem doufala, že ne. Nechtěla jsem, aby vycítila mou bolest, aby věděla, jak pošetilá jsem byla.
str. 159

Sue Lynn Tan se narodila v Malajsii, svá studia trávila v Anglii a ve Francii a životní cesta ji dovedla až do Hongkongu, kde se se svou rodinou usadila. Na kontě má zatím jen sérii Nebeské království, se kterou se proslavila. Je třeba dodat, že se svou sérii se objevila v žebříčku Oprah Top 25 Fantasy of 2022, Amazon Editors's Best of 2022 nebo Barne and Nobles Best of 2022. Na jejím webu se můžete podívat na nádherné ilustrace postav a zkusit si vyslovit čínsky znící jména postava. Věděli jste například že doslovný překlad Sing-Jing, v originále Xingyin, znamená stříbro/hvězda?

Kniha se četla sama. Nebyla nabušená akcí a napínavými scénami, ale jazyk, kterým je napsána se krásně četl. Autorka si udržela mou pozornost na každé stránce. Jediný problém jsem měla s japonskými jmény, do půlky knihy jsem se v postavách orientovala, pak jsem s tím začala mít trochu problém. Nicméně to není nic, co by mi požitek z knihy kazilo. Má očekávání byla vysoká, hlavně po dočtení knihy Šest rudých jeřábů jsem se těšila na další novinku z nakladatelství Ocelot, jež slibovala další skvělé čtení na léto.

Dcera měsíční bohyně je napsaná na základě čínské legendy, o které jsem nikdy před tím neslyšela. Což mi při čtení nebránilo se ponořit do příběhu a vychutnávat si společně se Sing-Jing její nová dobrodružství a první lásky. Přiznávám, že milostný trojúhelník jsem v knize nečekala, ani že se autorka na milostnou stránku tolik zaměří, jsem zvyklá, že v Young Adult Fantasy se autoři romantiky dotýkají spíš okrajově. Knihu jsem přečetla během několika dní a velmi se těším na pokračování, série má celkem dva díly a jednu novelu, které mají též neskutečně krásné obálky. Dceru měsíční bohyně hodnotím kladně a dávám ji 4 hvězdičky.